| Langue | Allemand | Anglais | ISO 639-2 |
|---|---|---|---|
| abkhaze | Abchasisch | Abkhazian | abk |
| aceh | Aceh-Sprache | Achinese | ace |
| acoli | Acholi-Sprache | Acoli | ach |
| adangme | Adangme-Sprache | Adangme | ada |
| adyghé | Adygisch | Adyghe; Adygei | ady |
| afar | Danakil-Sprache | Afar | aar |
| afrihili | Afrihili | Afrihili | afh |
| afrikaans | Afrikaans | Afrikaans | afr |
| afro-asiatiques, langues | Hamitosemitische Sprachen (Andere) | Afro-Asiatic languages | afa |
| aïnou | Ainu-Sprache | Ainu | ain |
| akan | Akan-Sprache | Akan | aka |
| akkadien | Akkadisch | Akkadian | akk |
| albanais | Albanisch | Albanian | sqi |
| aléoute | Aleutisch | Aleut | ale |
| algonquines, langues | Algonkin-Sprachen (Andere) | Algonquian languages | alg |
| allemand | Deutsch | German | deu |
| allemand, moyen haut (ca. 1050-1500) | Mittelhochdeutsch | German, Middle High (ca.1050-1500) | gmh |
| allemand, vieux haut (ca. 750-1050) | Althochdeutsch | German, Old High (ca.750-1050) | goh |
| altai du Sud | Altaisch | Southern Altai | alt |
| altaïques, langues | Altaische Sprachen (Andere) | Altaic languages | tut |
| amazighe standard marocain | Standard-marokkanischen Tamazight | Standard Moroccan Tamazight | zgh |
| amérindiennes de l'Amérique centrale, langues | Indianersprachen, Zentralamerika (Andere) | Central American Indian languages | cai |
| amharique | Amharisch | Amharic | amh |
| angika | Anga-Sprache | Angika | anp |
| anglais | Englisch | English | eng |
| anglais moyen (1100-1500) | Mittelenglisch | English, Middle (1100-1500) | enm |
| anglo-saxon (ca.450-1100) | Altenglisch | English, Old (ca.450-1100) | ang |
| apaches, langues | Apachen-Sprachen | Apache languages | apa |
| arabe | Arabisch | Arabic | ara |
| aragonais | Aragonesisch | Aragonese | arg |
| araméen d'empire (700-300 BCE) | Aramäisch | Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE) | arc |
| arapaho | Arapaho-Sprache | Arapaho | arp |
| arawak | Arawak-Sprachen | Arawak | arw |
| arménien | Armenisch | Armenian | hye |
| aroumain; macédo-roumain | Aromunisch | Aromanian; Arumanian; Macedo-Romanian | rup |
| artificielles, langues | Kunstsprachen (Andere) | Artificial languages | art |
| assamais | Assamesisch | Assamese | asm |
| asturien; bable; léonais; asturoléonais | Asturisch | Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese | ast |
| athapascanes, langues | Athapaskische Sprachen (Andere) | Athapascan languages | ath |
| australiennes, langues | Australische Sprachen | Australian languages | aus |
| austronésiennes, langues | Austronesische Sprachen (Andere) | Austronesian languages | map |
| avar | Awarisch | Avaric | ava |
| avestique | Avestisch | Avestan | ave |
| awadhi | Awadhi | Awadhi | awa |
| aymara | Aymará-Sprache | Aymara | aym |
| azéri | Aserbeidschanisch | Azerbaijani | aze |
| bachkir | Baschkirisch | Bashkir | bak |
| balinais | Balinesisch | Balinese | ban |
| baloutchi | Belutschisch | Baluchi | bal |
| baltes, langues | Baltische Sprachen (Andere) | Baltic languages | bat |
| bambara | Bambara-Sprache | Bambara | bam |
| bamiléké, langues | Bamileke-Sprachen | Bamileke languages | bai |
| banda, langues | Banda-Sprachen (Ubangi-Sprachen) | Banda languages | bad |
| bantou, langues | Bantusprachen (Andere) | Bantu languages | bnt |
| bas allemand; bas saxon; allemand, bas; saxon, bas | Niederdeutsch | Low German; Low Saxon; German, Low; Saxon, Low | nds |
| bas-sorabe | Niedersorbisch | Lower Sorbian | dsb |
| basa | Basaa-Sprache | Basa | bas |
| basque | Baskisch | Basque | eus |
| batak, langues | Batak-Sprache | Batak languages | btk |
| bedja | Bedauye | Beja; Bedawiyet | bej |
Ces données sont partagées sous Licence Ouverte / Open Licence
* Un thésaurus est une liste organisée de termes contrôlés et normalisés (descripteurs et non descripteurs) représentant les concepts d’un domaine de la connaissance. C’est un langage contrôlé utilisé pour l’indexation de documents et la recherche de ressources documentaires dans des applications informatiques spécialisées.
Les thésaurus sont donc une catégorie de langages documentaires parmi d’autres. Les termes (dans l’exemple ci-contre : véhicule, navire,…) sont reliés entre eux par des relations de synonymie (terme équivalent), de hiérarchie (terme générique et terme spécifique) et d’association (terme associé) ; chaque terme appartient à une catégorie ou domaine.
— Source : Wikipédia